khodesham dare az khnde mitereke